[PC] 日韓번역 XP by (★の別™) ∨0.22
Project/자작·수리 2005. 12. 17. 13:58 |※Trans.htm 파일만 바뀌었습니다만,
※기존 버젼 삭제후 재 설치를 추천합니다. ^^
※윈도 2000을 설치한 관계로, 2000에서의 언인스톨도 보장합니다.
日韓번역 XP by (★の別™) ∨0.22
=================================================================
3rd UPDATED 2005.12.17
-네이버를 사용하여 번역가능.
-주석을 자세히 하여, 윈도우즈 폴더의 Trans.htm 파일을 편집하여,
번역할 사이트를 고를 수 있다.
2nd UPDATED 2004.10.14
-매번 같은창이 아니라 새창으로 열림
UPDATED 2004.09.10
-IE Toy 사용시에도 사용가능
-번역 사이트를 다음으로 교체
=================================================================
기능은 단지 현재 보고있는 창이 일본어로 되어있다면,
우측 마우스를 누르고 日韓번역하기(Q) 를 눌러주시면 됩니다.
그러면 새창에서 OCN을 통해 번역된 내용이 뜹니다.
예전에 올라온 툴바식이 수동으로 오려다 붙이는 방식 이어서
불편해서 맹글어봤습니다.
XP가 붙은 이유는 단지 -_-;;;
윈 XP를 기반으로 만들었기 때문입니다.
인터넷 익스플로러는 5.0 이상을 기반하였구요.
딴 버젼의 윈도에서 설치시 언인스톨을 보장하지 못합니다.
=================================================================
[인스톨법]
일단 압축을 푸시면 Trans.INF 와 Trans.HTM 두개의 파일이 나옵니다.
여기서 Trans.INF화일에서 우측마우스를 누르시면 뜨는 메뉴에서 설치(I)를 눌러주시면 됩니다.
그럼 다 끝난 겁니다.
인스톨후 저 두 파일은 이제 더이상 필요가 없습니다.
인스톨 후에 꼭 인터넷 익스플로러를 다시 띄워 주세요(재시작).
=================================================================
[언인스톨법]
다시 말씀드리지만, 윈 XP에서만 언인스톨을 보장합니다.
그냥 프로그램 추가/삭제 가셔서 언인스톨 하시면 됩니다.
언인스톨 후에는 꼭 인터넷 익스플로러를 다시 띄워 주세요(재시작).
=================================================================
[기타사항]
별거아닙니다.
궁금하신분은 파일들이 몽땅 텍스트로 되어 있으니까, 그냥 열어보시면 됩니다.
개조는 알아서 하시길 ^^; 무지 쉬울껍니다.
퍼트리시는것은 마음껏 하셔도 됩니다.
뭐 필요하신분들은 심히 한정되어있겠지만요 ^^
=================================================================
[사용언어]
한글과 한문, 자바스크립트 1분자(?) 만큼 입니다 -_-;;;
아 쪽팔려 ;;;
=================================================================
[사이트]
http://portablex.com